Toronto Tamil

கனடா உதயன் ‘இலங்கைச் சிறப்பிதழ் வெளியீடும் பிரதம ஆசிரியரின் 50 ஆண்டு கால கலை,இலக்கிய,ஊடகப் பயண விழாவும்
2022-05-29 17:30 - 23:00 (America/Toronto) | Metropolitan Centre, 3840 Finch Ave E, Scarborough, ON, M1T 3T4, Canada
26th YEAR IN PUBLISHING, NEWS, VIEWS AND TAMIL LITERATURE
கனடா உதயன் ‘இலங்கைச் சிறப்பிதழ் வெளியீடும் பிரதம ஆசிரியரின் 50 ஆண்டு கால கலை,இலக்கிய,ஊடகப் பயண விழாவும்
காலம்: Sunday 29th of May 2022
மாலை 5.30
இடம்: Metropolitan Centre,
3840, Finch Avenue East,
Scarborough, Ont. MIT 3TA.
வரவேற்புபசாரம்….
உரைகள்…..
இசை மற்றும் நடனம்….
(குறித்த நேரத்திற்கு விழா ஆரம்பமாகும்)
விழா பற்றிய விபரங்களுக்கு:
கதிர்-416 893 0399.
சோதி: 647 409 8966,
வீணைமைந்தன்: 514 684 3604,
சங்கர் 416 270 4343,
ஶ்ரீ; 416 720 6811.
மரியராசா:416 669 6437,
சங்கர் சிவா: 647 891 7725

இணைய வழி கலந்துரையாடல் - அரங்கு 21
2022-05-29 09:30 - 11:30
இலக்கியவெளி நடத்தும் இணைய வழி கலந்துரையாடல் – அரங்கு 21
“தமிழ்த் திறனாய்வு உலகில் பஞ்சாங்கத்தின் இடம்”

நாள்: ஞாயிற்றுக்கிழமை 29-05-2022
நேரம்:

இந்திய நேரம் – மாலை 7.00
இலங்கை நேரம் – மாலை 7.00
கனடா நேரம் – காலை 9.30
இலண்டன் நேரம் – பிற்பகல் 2:30

வழி: ZOOM, Facebook

Join Zoom Meeting:
Meeting ID: 389 072 9245
Passcode: [REDACTED]

https://us02web.zoom.us/j/3890729245?pwd=[REDACTED]

Facebook live:
https://www.facebook.com/ilakkiyavelicom/

பேச்சாளர்கள்:

‘தொல் இலக்கிய ஆய்வுகளில் புதிய ஒளி- பேராசிரியர் பஞ்சாங்கத்தின் திறனாய்வுகள்’
– முனைவர் கி.பார்த்திபராஜா
‘நவீன இலக்கியத் திறனாய்வுகள்- பஞ்சுவின் நெடும் பயணம்’
– முனைவர் பா.இரவிக்குமார்
‘க.பஞ்சாங்கம் அவர்களின் பெண்ணியத் திறனாய்வு…’
– முனைவர் இரா.ஸ்ரீவித்தியா

‘தமிழ் இலக்கியப் புலத்தில் பேராசிரியர் பஞ்சாங்கத்தின் இடமும் இருப்பும்’
– திரு.சி.ரமேஷ்
மேலதிக விபரங்களுக்கு: – அகில் – 001416-822-6316

அமரர். தம்பிராஜா வசந்தகுமார் மாந்தநேயப் பெருவாழ்வைக் கொண்டாடும் நிகழ்வு
2022-05-28 17:00 - 21:00 | Easttown Banquet Hall, 2648 Eglinton Ave E, Scarborough, ON, M1K 2S3, Canada
கடந்த ஆண்டுவரை எங்களோடு ஒருவராக, தமிழ் சமூகத்தால் விரும்பப்பட்டவராகப் பெருவாழ்வு வாழ்ந்தவர் திரு. தம்பிராஜா வசந்தகுமார்.
யாரும் எதிர்பார்த்திராத ஒரு பொழுதில் இவர் எம்மைவிட்டுப் பிரிந்தார். எங்கள் இதயங்களில் பொருள் நிறைந்த வாழ்வில் பெருந்தடங்களைப் பதித்துச் சென்றார். அவருடைய வாழ்வின் மாண்பும் நேயமும் மிக்க பதிவுகளையும் எமது நினவுகளையும் பகிர்ந்து கொள்ளும் நோக்குடன் இந்நிகழ்வை ஏற்பாடு செய்துள்ளோம்.
இந்நிகழ்வில் கலந்து சிறப்பிப்பதோடு, இராப்போசணத்திலும் கலந்து கொள்ளுமாறு தங்களை அன்புடன் அழைக்கின்றோம்.
உடுப்பிட்டி அமெரிக்கன் மிஷன் கல்லூரி, மகளிர் கல்லூரி பழையமாணவர் சங்கம் – கனடாக்கிளை
மே மாதம் 28ம் திகதி, 2022 சனிக்கிழமை மாலை 5:00 மணி
East Town Banquet Hall
2648 Eglinton Ave E,
Scarborough, ON MIK2S3
தொடர்புகளுக்கு :
நவம் 416-458- 0319,
கேதீஸ் 416-726-2471,
நவரட்ண ம் 416-735-3787

இளங்கோவின் மூன்று நூல்கள் அறிமுக நிகழ்வும் புத்தகக் கண்காட்சியும்
2022-05-28 16:00 - 20:00 | Scarborough Village Recreation Centre, 3600 Kingston Rd, Scarborough, ON, M1M 1R9, Canada
மே 28 சனி 2022 மாலை 4மணி தொடக்கம் 8 மணிவரை

இளங்கோவின் மூன்று நூல்கள் அறிமுக நிகழ்வும் “காலம்” வாழும் தமிழ் புத்தகக் கண்காட்சியும்

SCARBOROUGH VILLAGE . CRC
3600 kingstion road (@ markham Rd)

தொடர்புகளுக்கு:
416-731-1752
647-293-0693

Royal Rumble 2022
2022-05-27 19:00 - 23:00 | JC’s Banquet, 1686 Ellesmere Rd, Scarborough, ON, M1H 2V5, Canada

தமிழ்ச் சித்தர்கள் - இணைய வழிக் கலந்துரையாடல்
2022-05-20 20:00 - 22:00
ரொறன்ரோ தமிழ்ச் சங்கம் நடத்தும் இணைய வழிக் கலந்துரையாடல்

“தமிழ்ச் சித்தர்கள்”

பேசுபவர்: பேராசிரியர் அரங்க.இராமலிங்கம்
நாள்: வெள்ளிக்கிழமை 20-05-2022
நேரம்: இரவு 8:00 – 10:00 மணி (கனடா ரொறன்ரோ)

Join Zoom Meeting
Meeting ID: 847 7725 7162
Passcode: [REDACTED]

https://us02web.zoom.us/j/84777257162?pwd=[REDACTED]
Attachments area

Tamil Genocide Remembrance Day
2022-05-18 18:00 - 20:00 | Albert Campbell Square, 150 Borough Dr, Scarborough, ON, M1P 0B1, Canada

Vasantham Psychosocial Educational Seminar
2022-05-16 18:30 - 21:00
Vasantham Psychosocial Educational Seminar Mushrooms are Growing next door in the Immigrant Plaza -“பக்கத்துக் கடையில் காளான்கள் முளைக்கின்றன”

Click here
https://zoom.us/j/9185846813?from=join#success

Zoom Meeting ID: 918 584 6813

No Passcode

Website: www.vasantham.ca
Facebook : Vasantham – Tamil Wellness
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCZwX8gtix83Yxsvg3evwHqA

Instagram : Vasanthamw

Woman of Substance
2022-05-15 17:00 - 23:00 | Hilton Toronto Markham Suites, 8500 Warden Ave, Markham, ON, L6G 1A5, Canada
Woman of Substance
an inspirational leader
Celebrating international women’s day

சிந்தனைக்களம்
2022-05-14 09:00 - 11:30
சிந்தனைக்களம்
Topic: செவ்வியலிசை – பாரதிகள் ஐவர்
Time: May 14, 2022 09:00 PM Eastern Time (US and Canada)

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83081423243?pwd=[REDACTED]

Meeting ID: 830 8142 3243
Passcode: [REDACTED]

நவக்கிரி மக்கள் ஒன்றிய பொதுக்கூடமும் புதிய நிர்வாகசபைத் தேர்வும்!
2022-05-08 15:00 - 17:00
நவக்கிரி மக்கள் ஒன்றியம் கனடாவின் பொதுக்கூடமும் புதிய நிர்வாகசபைத் தேர்வும் வரும் மே மாதம் 8ம் திகதி 2022 ஆண்டு பிற்பகல் 3:00 மணியில் இருந்து 5:00 மணிவரை தீர்மானிக்கப்படுள்ளது.
அனைத்து நவக்கிரி ஊர் மக்களும் கலந்து இக் கூட்டத்தை சிறப்பிக்கவும் ஊரின் பெருமையை வளர்க்கவும்.
இடம்: 7340 Markham Road (Underground Party Hall)
Markham ON, L3S 0B1
காலம்: May 8th , 2022, between 3:00 pm to 5:00 pm.
மேலதிக தொடர்புகளுக்கு 416-888-1128 அல்லது 647-818-6750.
நன்றி,
நிர்வாகசபை சார்பாக,
வி. நிமல்ராஜ் -தலைவர் சி. பானுகோபன்-செயலாளர்

இணைய வழி கலந்துரையாடல் - அரங்கு 20
2022-05-08 09:30 - 11:30
இலக்கியவெளி நடத்தும் இணைய வழி கலந்துரையாடல் – அரங்கு 20
” அண்மைக்கால ஈழத்துச் சிறுகதைத் தொகுப்புகள் : ஓர் உரையாடல்”
நாள்: ஞாயிற்றுக்கிழமை 08-05-2022
நேரம்:
இந்திய நேரம் – மாலை 7.00
இலங்கை நேரம் – மாலை 7.00
கனடா நேரம் – காலை 9.30
இலண்டன் நேரம் – பிற்பகல் 2:30
வழி: ZOOM, Facebook
Join Zoom Meeting:
Meeting ID: 389 072 9245
Passcode: [REDACTED]
Facebook live:
https://www.facebook.com/ilakkiyavelicom/

மேலதிக விபரங்களுக்கு: – அகில் சாம்பசிவம் – 001416-822-6316
சிறுகதை நூல்களைப் பேசுவோம்:
ஆரையம்பதி தங்கராசாவின் ‘படிக்கம்’ – ரூபி வலன்ரீனா
ஓட்டமாவடி அறபாத்தின் ‘புத்தரின் நிழல்’ – நா.நவராஜ்
தாட்சாயணியின் ‘வெண்சுவர்’ – வேல் நந்தகுமார்
சித்தாந்தனின் ‘அம்ருதாவின் புதிர்வட்டங்கள்’ – யதார்த்தன்
ஒருங்கிணைப்பு: சு.குணேஸ்வரன்

CTCC Second Quarterly Meeting
2022-05-04 19:00 - 21:00 | Canadian Tamils’ Chamber Of Commerce – CTCC, 80 Travail Rd Unit 1 & 2, Markham, Ontario, L3S 3J1, Canada
CTCC Second Quarterly Meeting – RSVP on or before Saturday, April 30, 2022

கனடவில் தமிழ் இளைஞர்களும் தற்கொலைகளும்
2022-05-02 19:00 - 21:00
Monday 2nd May 2022 at 7.00 p.m -9.00 p.m
Vasantham Tamil Wellness Centre Presents
கனடவில் தமிழ் இளைஞர்களும் தற்கொலைகளும்
https://zoom.us/j/9185846813?from=join#success
Zoom Meeting ID: 918 584 6813
No Passcode

Website: www.vasantham.ca
Facebook : Vasantham – Tamil Wellness
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCZwX8gtix83Yxsvg3evwHqA

Instagram : Vasanthamw

Prima Dance School Re-Opening
2022-05-02 09:00 - 19:00 | Prima Dance School, 55 Nugget Ave, Unit 9, Scarborough, ON, M1S 3L1, Canada

கவிதை நூல்கள் வெளியீ;ட்டு விழா!
2022-05-01 18:00 - 21:00 | The Estate Banquet & Event Centre, 430 Nugget Ave, Scarborough, ON, M1S 4A4, Canada
The Association of Canadian Tamil Poets – கனடாத் தமிழ்க் கவி;ஞர் கழகம் ஏற்பாட்டில்
தமிழகத்தைச் சேர்ந்த கவிஞர் அ. தமிழரசி அவர்களின்
‘தேடல் சுகமானது’ மற்றும் ‘உடைத்தெழும் விதைகள்’
ஆகிய இரண்டு கவிதை நூல்கள் வெளியீ;ட்டு விழா
இடம்:
The Estate Banquet & Event Centre
430 Nugget Ave, Scarborough, ON M1S 4A4
(Markham & Nugget சந்திப்பில் – கீழ்த்தளம்)
காலம்: 01-05-2022 ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை 6.00
கவிஞர்கள். எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலை இலக்கிய ஆர்வலர்கள் ஆகியோர் அனைவரும் அன்புடன் அழைக்கப்பெறுகின்றனர்
மேலதிக விபரங்களுக்கு:
கனடாத் தமிழ்க் கவிஞர் கழகம்
416-272-5332, 416-732-8021

Tamil Literary Workshop Forum
2022-04-30 08:30 - 10:30
Tamil Literary Workshop Forum
Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/82955711203?pwd=[REDACTED]

Meeting ID: 829 5571 1203
Passcode: [REDACTED]

Bicentenary Celebration of Rev .Dr G.U. POPE
2022-04-24 15:00 - 18:00 | Scarborough Civic Centre, 150 Borough Dr, Scarborough, ON, M1P 4N7, Canada
Bicentenary Celebration of Rev .Dr G.U. POPE Event

கவனயீர்ப்பு - வாகன பேரணி!
2022-04-16 12:00 - 17:00
கவனயீர்ப்பு – வாகன பேரணி!

சித்திரைப் புத்தாண்டு - வானியல் நோக்கு
2022-04-15 20:00 - 22:00
ரொறன்ரோ தமிழ்ச் சங்கம் நடத்தும் இணைய வழிக் கலந்துரையாடல்

“சித்திரைப் புத்தாண்டு – வானியல் நோக்கு”

பேசுபவர்: திரு.சிவ.ஞானநாயகன்
நாள்: வெள்ளிக்கிழமை 15-04-2022
நேரம்: இரவு 8:00 – 10:00 மணி (கனடா ரொறன்ரோ)

Join Zoom Meeting
Meeting ID: 847 7725 7162
Passcode: [REDACTED]

https://us02web.zoom.us/j/84777257162?pwd=[REDACTED]

Sri Ramakrishna Paramahamsar's Birthday
2022-04-10 09:30 - 11:30
Topic: RKM Birthday

Time: Apr 10, 2022 09:30 AM Eastern Time (US and Canada)

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/2316226049?pwd=[REDACTED]

Meeting ID: 231 622 6049
Passcode: [REDACTED]
One tap mobile
+13017158592,,2316226049# US (Washington DC)
+13126266799,,2316226049# US (Chicago)

Dial by your location
+1 301 715 8592 US (Washington DC)
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 669 900 6833 US (San Jose)
+1 929 205 6099 US (New York)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
Meeting ID: 231 622 6049
Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kcdOELfJCY

சிந்தனைக்களம் (இசை-நடன) நிகழ்வு
2022-04-09 21:00 - 23:30
சிந்தனைக்களம் (இசை-நடன) நிகழ்வு
Topic: ‘பரதக்கலையில் நாயகியர்’
Time: Apr 9, 2022 09:00 PM Eastern Time (US and Canada)

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83780748571?pwd=[REDACTED]

Meeting ID: 837 8074 8571
Passcode: [REDACTED]

புத்தி கெட்ட மனிதர் எல்லாம் திரைப்படம்
2022-04-09 16:00 - 20:00 | Netwyn Place, 10 Thornmount Dr, Scarborough, ON, M1B 3J4, Canada
யாழ் மண்ணில் தொடர்ச்சியாக வாழ்ந்த வண்ணம் கல்வி கற்று கலைகளையும் சினிமாவையும் கற்றுத் தேர்ந்த இயக்குனர். தயாரிப்பாளர்கள். நடிக நடிகையர்கள் தொழில் நுட்பக் கலைஞர்கள் இணைந்து எமக்களித்த திரைப்படம்…
புத்தி கெட்ட மனிதர் எல்லாம்
இலங்கையில் தமிழர்கள் வாழும் நகரங்களில் திரையிடப்பெற்ற இந்தத் திரைப்படம் எதிர்வரும் 9ம் திகதி சனிக்கிழமை கனடாவின் ஸ்காபுறோ நகரில் திரையிடப்படுகின்றது…
3 காட்சிகளாக
யாழ்ப்பாணத் திரையரங்குகளில் வெற்றி நடைபோட்ட இந்த திரைப்படத்தை அனுமதிச் சீட்டுக்களைப் பெற்று.பார்த்து மகிழுங்கள்…
அனுமதிச் சீட்டுக்களுக்கும் மேலதிக விபரங்களுக்கும்:_
416 732 1608
647 770 7482
416 669 6437

Psychosocial Educational Seminar -36
2022-04-04 19:00 - 21:00
Vasantham Wellness Centre Presents Psychosocial Educational Seminar -36

Click here
https://zoom.us/j/9185846813?from=join#success
Zoom Meeting ID: 918 584 6813
No Passcode

Website: www.vasantham.ca
Facebook : Vasantham – Tamil Wellness
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCZwX8gtix83Yxsvg3evwHqA

Instagram : Vasanthamw

Thank you
Jeyanthi
Vasantham Tamil Wellness Center

416-847-4172

Toronto Smashers Badminton Club Awards Night & Dinner Gala
2022-04-03 17:00 - 23:00 | Markham Convention Centre, 30 Ironside Crescent, Scarborough, Scarborough, ON, M1X 0B7, Canada
Toronto Smashers Badminton Club Awards Night & Dinner Gala 2022
Hi Friends
We have decided to host the postponed Awards Night & Dinner Gala on 3rd April @ Markham Convention Centre.
The Live Band by RA Rhythms and club member’s live performances will make this event more memorable one!
Please save the date. You can buy the tickets from our coordinators.

இணைய வழி கலந்துரையாடல் - அரங்கு 19
2022-04-03 09:30 - 11:30
இலக்கியவெளி சஞ்சிகை நடத்தும் இணைய வழி கலந்துரையாடல் – அரங்கு 19

“ புலம்பெயர்ந்தோரின் அண்மைக்கால சிறுகதைத் தொகுப்புக்கள் – உரையாடல் “

நாள்: ஞாயிற்றுக்கிழமை 03-04-2022
நேரம்:
இந்திய நேரம் – மாலை 7.00
இலங்கை நேரம் – மாலை 7.00
கனடா நேரம் – காலை 9.30
இலண்டன் நேரம் – பிற்பகல் 2:30

வழி: ZOOM, Facebook

Join Zoom Meeting:
Meeting ID: 389 072 9245
Passcode: [REDACTED]

https://us02web.zoom.us/j/3890729245?pwd=[REDACTED]

Facebook live:
https://www.facebook.com/ilakkiyavelicom/

மேலதிக விபரங்களுக்கு: – அகில் சாம்பசிவம் – 001416-822-6316

சிறுகதை நூல்களைப் பேசுவோம்:

வ.ந.கிரிதரனின் ‘கட்டடக்கா(கூ)ட்டு முயல்கள்’
உரை: சு.குணேஸ்வரன்

சயந்தனின் ‘பெயரற்றது’
உரை: ந.குகபரன்

குரு அரவிந்தனின் ‘சதிவிரதன்’
உரை: இனியன்

சாத்திரியின் ‘அவலங்கள்’
உரை: தானாவிஷ்ணு

Psychosocial Educational Seminar
2022-03-21 19:00 - 21:00
Psychosocial Educational Seminar

https://zoom.us/j/9185846813?from=join#success
Zoom Meeting ID: 918 584 6813
No Passcode

Website: www.vasantham.ca
Facebook : Vasantham – Tamil Wellness
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCZwX8gtix83Yxsvg3evwHqA

Instagram : Vasanthamw

Thank you
Jeyanthi
Vasantham Tamil Wellness Center

416-847-4172

TACT Appreciation and Congratulation event for S.A.Suresh
2022-03-19 11:15 - 13:00
The Association of Canadian Tamil Poets is inviting you to a scheduled Zoom meeting.

28 மணி நேரம் தொடர்ச்சியாக உரையாற்றி உலகச் சாதனை புரிந்த அகணி சுரேஸ் அவர்களுக்கான பாராட்டு விழா

Time: March 19, 2022, Saturday, Canada/America

Eastern Time 11:15 a.m.( Toronto)

UK 3:15 p.m.

Europe 4:15 p.m.,

India/Srilanka 8:45 p.m.

Australia March 20, 2022,Sunday, 2:15 a.m.

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/81432662450?pwd=[REDACTED]
Meeting ID: 814 3266 2450
Passcode: [REDACTED]

ரொறன்ரோ தமிழ்ச் சங்கம் - இணைய வழிக் கலந்துரையாடல்
2022-03-18 20:00 - 22:00
ரொறன்ரோ தமிழ்ச் சங்கம் நடத்தும் இணைய வழிக் கலந்துரையாடல்

எழுத்தாளர் எஸ்.ராமகிருஷ்ணன் எழுதிய
‘மண்டியிடுங்கள் தந்தையே’ என்ற நாவல் குறித்த பார்வை

கருத்துரைப்பவர்: ‘கனடா’ மூர்த்தி
நாள்: வெள்ளிக்கிழமை 18-03-2022
நேரம்: இரவு 8:00 – 10:00 மணி (கனடா ரொறன்ரோ)

Join Zoom Meeting
Meeting ID: 847 7725 7162
Passcode: [REDACTED]

https://us02web.zoom.us/j/84777257162?pwd=[REDACTED]

பொது வாக்கெடுப்பு விபரக் கையேடு வெளியீடு
2022-03-13 18:00 - 20:00
ஈழத் தமிழர்களின் அரசியல் தீர்வுக்கான பொது வாக்கெடுப்பு
விபரக் கையேடு வெளியீடு
ஈழத் தமிழர்களின் நிரந்தர அரசியல் தீர்வுக்கு சர்வதேசம் ஏற்றுக் கொள்ளக் கூடிய ஒரு பொது வாக்கெடுப்பேவழிவகுக்கும் என்பது நாடுகடந்த தமிழீழ அரசாங்கத்தின் நிலைப்பாடாகும்.
இவ் வாக்கெடுப்பு எவ்வாறு?, யாரால்?, நடத்தப்படல் வேண்டும், யார் இதில் வாக்களிக்கலாம்? இது உலகத்தில்ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்ட நடைமுறையா? இதை சரிவர செய்ய நாம் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கைகள் யாவை? என்பன போன்ற பல கேள்விகளுக்கு விடைகள் அடங்கிய ஒரு விபரக் கையேடு நாடுகடந்த தமிழீழ அரசாங்கத்தால் தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது. இக் கையேடு ஈழத்தமிழர்களின் தொடர்ச்சியான விடுதலைப்போராட்டங்களின் வரலாற்றுக் குறிப்புகள், படங்கள் பலவற்றையும் உள்ளடங்கிய ஒரு ஆவணமாகஅமைக்கப்பட்டுள்ளது.
இந் நிகழ்வின் விபரங்கள்:
காலம்: மார்ச் 13. 2022 (ஞாயிறு)
நேரம்: பி. ப 6.00 மணி (கனடா)
இடம்: நாடுகடந்த தமிழீழ அரசாங்கப் பணிமனை- கனடா
Unit # A8; 2370 Midland Ave. Scarborough, ON

இந் நிகழ்வில் நாடுகடந்த தமிழீழ அரசாங்கத்தின் பிரதமர் உட்பட பலரும் கலந்து கொண்டு உரையாற்றஇருக்கிறார்கள்.
இதில் அனைவரையும் கலந்து கொள்ளுமாறு அன்புடன் அழைக்கிறோம்.
நாடுகடந்த தமிழீழ அரசாங்கப் பணிமனை- கனடா
